Are dubenge to kya paar na jaenge?
अरे डूबेंगे तो क्या पार न जाएंगे?
पूछना है तो ये पूछ कि क्या लाएंगे...
न होंगी सांसें तो क्या...
सांसों का सार लाएंगे...
तुम्हें पाने की ज़िद...
और उस ज़िद का अंजाम लाएंगे...
किसी ने कहा कि मरकर हम क्या पाएंगे...
जो जीकर न कर सके, क्या वो कर पाएंगे...?
हमने भी हंसकर कह दिया...
मुसाफ़िर हैं इश्क़ के राहों के...
न कुछ पा सके तो भी अंजाम-ए-मोहब्बत पाएंगे!
Are dubenge to kya paar na jaayenge?
Puchhna hai to ye puchh ki kya laayenge...
Na hongi saansein to kya...
Sanso ka saar laayenge...
Tumhe paane ki zid...
Aur us zid ka anjaam laayenge...
Kisi ne kaha ki mar kar hum kya paayenge...
Jo jee kar na kar sake, kya wo kar paayenge...?
Humne bhi has kar kah diya...
Musaafir hain ishq ke raahon ke...
Na kuchh paa sake to bhi anjaam-e-mohabbat paayenge!
If I Sink...!
If I sink, won’t I still reach the shore?
If you must ask, then ask what I’ll store.
Even if breaths no longer remain,
I’ll carry their essence through the pain.
This stubborn desire to call you mine,
I’ll see its end, through storm or shine.
Someone asked, "What will death provide?"
"What life couldn’t give, can death decide?"
With a smile, I softly replied,
"I’m a traveler on love’s endless tide.
Even if I gain nothing, no treasure in sight,
I’ll embrace love’s end, my eternal light."
Comments
Post a Comment